A bőség olaja A Bibliában gyakran a védelem forrásaként, a bőség és a bölcsességet jelképező olajként említik. A tulajdonságait tekintve ez egyáltalán nem csoda. A cédrusolajnak számtalan hatást tulajdonítanak, köztülük a legfontosabbak: gyulladásgátló, görcsoldó, gombaellenes, abszorbeáló, vizelethajtó és nyugtató tulajdonságokkal is rendelkezik. Szokták ajánlani különböző fejbőrrel kapcsolatos problémákra és hajápoláshoz is: zsíros - korpás fejbőrre, hajhullás ellen is hatásosnak bizonyul. Segíti a fejbőr fertőtlenítését és elősegítheti a haj növekedését. Általában más vivőolajjal együtt szokták alkalmazni, de keverhető samponba, balzsamba és más krémekbe is.  ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú céderusolaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

Kedvenc öblìtőid illatai egy csodás dobozban! A csomag tartalma: 4 db 10 ml illóolaj Marokkó varázsa illóolaj keverék Afrika aranya illóolaj keverék Provence mezői illóolaj keverék Kubai pezsgés illóolaj keverék ____________________________________________ Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

Frissít és élénkít Vadregényes tájak, kalandok és gazdag természet. Ez a természeti gazdagság köszön vissza a gazdag illatvilágú, új, természetes öblítőnkben a Cleanne Afrika aranyában. Citromolaj: A citrom illóolajat a citrom héjából hideg préselés útján nyerik, hogy ne veszítsen az értékes tulajdonságaiból. Használata élénkít, frissít és segít például a meghülésés betegségek kezelésénél is. Tegyél egy pár csepp citrom olajat a párologtatóba és élvezd a jótékony hatását! Nagyon erős a fertőtlenítő hatása, ezért párologtatás során olyan légúti fertőzések terjedését segíti megelőzni, mint az influenza, mivel már a légtérben elpusztítja ezeket a kórokozókat. Tökéletesen alkalmazható tanulásnál, vizsgára felkészülés esetén is, ugyanis javítja a teljesítményt és a koncentrálóképességet. Citromfű: Nyugató, feszültségoldó hatásával a citromfű olaj az aromaterápia egyik kedvelt olaja. Belélegzése csökkenti a belső feszültséget, ezért jó hatással lehet a szívpanaszokra, és az idegi alapú gyomorbántalmakra is. Erős, friss, citromos illata ideális otthonod, munkahelyed légtereinek frissítésére is. Felvidít és energizál, ugyanakkor kimerültség, idegi megterhelés és stressz esetén nyugtató hatással is bír. ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú illóolajok keveréke, citrom, citromfű Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

"A természet ereje egyetlen üvegcsébe zárva!"  Ausztrál teafaolaj: ezt a mágikusnak tűnő olajat a teafa leveláből és ágaiból sajtolják. Használata nagyon régre nyúlik vissza, az ausztrál bennszülöttek használták a teafa összezúzott leveleinek pépjét az apróbb sérülések, égések és bőrfertőzések kezelésére. A teafaolajat az teszi különlegessé, hogy írtja a gombákat beleértve a penészt is. Továbbá széles spektrumú antibakteriális, vírusülő hatású. A fertőző organizmusok mindhárom kategóriáját elpusztítja: a baktériumokat, a vírusokat és a gombákat is. Arra is érdemes odafigyelni, hogy a hasznos baktériumokat is elpusztítja. Az összes receptben – legyen az tisztítószeré vagy arckrémé – csupán néhány cseppet szabad használni. ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú teafa illóolaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

Frissít és élénkít Citromolaj: A citrom illóolajat a citrom héjából hideg préselés útján nyerik, hogy ne veszítsen az értékes tulajdonságaiból. Használata élénkít, frissít és segít például a meghülésés betegségek kezelésénél is. Tegyél egy pár csepp citrom olajat a párologtatóba és élvezd a jótékony hatását! Nagyon erős a fertőtlenítő hatása, ezért párologtatás során olyan légúti fertőzések terjedését segíti megelőzni, mint az influenza, mivel már a légtérben elpusztítja ezeket a kórokozókat. Tökéletesen alkalmazható tanulásnál, vizsgára felkészülés esetén is, ugyanis javítja a teljesítményt és a koncentrálóképességet. Borsmenta illóolaj: A borsmenta illóolaj antibakteriális és gombaellenes hatással rendelkezik. Tisztítka a légutakat, enyhíti a felső légúti megbetegedés tüneteit. Számtalan jótékony hatása ismert, élénkít, nyugtat, tisztít, frissít. A borsosmenta amellett, hogy antibakteriális, vírusölő, hűsítő, tonizáló, fájdalomcsökkentő, izomlazító hatású, továbbá a rovarcsípés okozta viszketés csillapítására is alkalmas. Fejfájásos, szédüléses és migrénes panaszokra enyhítően hathat, meghűléses betegségek esetén pedig kiváló légzéssegítő megoldás. Fürdővízben alkalmazva izzadásgátló hatású. Előszeretettel alkalmazzák együtt a citrom olajjal, mert segítik egymás jótékony hatásait. ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú  illóolaj, citrom, menta Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

A bőség olaja A Bibliában gyakran a védelem forrásaként, a bőség és a bölcsességet jelképező olajként említik. A tulajdonságait tekintve ez egyáltalán nem csoda. A cédrusolajnak számtalan hatást tulajdonítanak, köztülük a legfontosabbak: gyulladásgátló, görcsoldó, gombaellenes, abszorbeáló, vizelethajtó és nyugtató tulajdonságokkal is rendelkezik. Szokták ajánlani különböző fejbőrrel kapcsolatos problémákra és hajápoláshoz is: zsíros - korpás fejbőrre, hajhullás ellen is hatásosnak bizonyul. Segíti a fejbőr fertőtlenítését és elősegítheti a haj növekedését. Általában más vivőolajjal együtt szokták alkalmazni, de keverhető samponba, balzsamba és más krémekbe is.  ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú céderusolaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

A lélekolaj Grapefruit olaj Igazi léleküdítő fanyar citrusos olaj, mely  nagyon jól használható masszázs- és fürdőolajokhoz egyaránt. Fokozza a bőrszövetek vérellátását, segíti a nyirokkeringést. Friss, derűs, fűszeres illatával pedig garantáltan feldobja a hangulatod. Segít a feszültség oldásában és nyugtatóan hat; összetevőinek köszönhetően pedig számos jótékony hatással is rendelkezik. A népi gyógyászat szerint fertőtlenítő hatású, gyulladáscsökkentő, hangulatjavító, vatalizáló illóolaj. ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú grapefruit illóolaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

Kedvenc illataid egy csodás dobozban! A csomag tartalma: 4 db 10 ml illóolaj Grapefruitolaj Citrom-menta olaj Narancsolaj Levendulaolaj __________________________________________ Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

"Nincs stressz, ha kéznél van a kubebabors olaj" Egy igazi idegeket nyugtató, stresszoldó olaj. Különleges illata semmivel sem összetéveszthető. Tökéletes szappan és illatgyertya alapanyag, kitúnően passzol a levenedula édeskés illatához. Vitalozáló, energetizáló hatása lévén szaunázáshoz is kiváló választás. ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú kubebabors olaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, kozmetikumokban szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

A nyugalom ereje- levendulaolaj A levendula illóolajainak belélegzése balzsamként hat a nyugtalan, stresszel teli elmére. Illata és a benne található illó anyagok nyugtató hatásúak. A levendulaolaj mindennapos használata segítheti megszüntetni a mindennapos stressz miatt érzett szorongást és depressziót. Nyugtató és lazító hatása hozzájárulhat a kellemes, pihentetőbb alváshoz.  Tegyünk egy pamutzsebkendőre pár csepp levendula olajat, majd helyezzük a párnánk alá. Napközben a szorongás, a pánikreakciók és a stressz ellen alkalmazhatjuk a levendulát, például párologtatóba 5-8 cseppet téve. Inhalálással vagy a levendulaolaj halántékba való bemasszírozásával csillapítható vele a fejfájás és a migrén. A levendula illóolajának belélegzése jótékony hatású köhögésre, valamint a fertőzés okozta légúti megbetegedésekre. Az illóolaj mellkasba való bemasszírozása csillapíthatja az asztmás és hörghurutos rohamokat. _____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú levendula illóolaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

Egy varázslatos olaj Engedd, hogy elvarázsoljunk a misztikus Marokkóba a Cleanne új Marokkó varázsa öblítőjével. Fűszeres, telt illata már az első pillanatban az egzotikus sivatagi környezetbe repít. Ezt az illatot zártuk üvegcsébe most, hogy otthonodban is érezhesd ezt a csodás illatkompozíciót. Narancsolaj: A narancsolaj hangulatjavító, antidepresszáns hatású, relaxáláshoz is kitűnő illólaj. Nyugtatja a lelket és az elmét. A népi gyógyászat szerint és a szakirodalom szerint is antidepresszáns, görcsoldó, gyulladáscsökkentő és nyugtató hatású. A jó minőségű narancsolaj alkalmas a fáradt izmok ellazítására, enyhíti a görcsös köhögést, és mindemellett afrodiziákum is. Csökkenti a vérnyomást, erősíti a szív működését. Serkenti a vese és a húgyhólyag működését. A narancsolaj kiegyensúlyozó hatású. Fahéjolaj: Melegséget sugárzó, magával ragadó édes aromájú illóolaj. Antibakteriális, gomba- és fertőzésgátló hatásai ismertek. Párologtatóval használva nem csak a szoba illatát javítja, hanem a levegőben lévő vírusok és baktériumok ellen is felveszi a harcot, így megelőzi a légúti fertőzéseket. ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú illóolajok keveréke, narancs, fahéj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!

A kiegyensúlyozó olaj Narancsolaj: A narancsolaj hangulatjavító, antidepresszáns hatású, relaxáláshoz is kitűnő illólaj. Nyugtatja a lelket és az elmét. A népi gyógyászat szerint és a szakirodalom szerint is antidepresszáns, görcsoldó, gyulladáscsökkentő és nyugtató hatású. A jó minőségű narancsolaj alkalmas a fáradt izmok ellazítására, enyhíti a görcsös köhögést, és mindemellett afrodiziákum is. Csökkenti a vérnyomást, erősíti a szív működését. Serkenti a vese és a húgyhólyag működését. A narancsolaj kiegyensúlyozó hatású. A narancsolajat használhatod közvetlenül az üvegből belélegezve vagy aroma diffúzorral párologtatva. 5-10 csepp elég önmagában, de keverhet más illóolajokkal is. A magas minőségű illóolajok nem alkalmazhatóak közvetelnül a bőrön, higítás nélkül, mert bőrirritációt okozhat!   Használhatod fürdővízbe csepegtetve, viszont itt érdemes hordozóolajjal elegyíteni, ugyanis önmagában nem oldódik vízben! Ha krémbe, testápolódba kevernéd úgya nagyon figyelj az adagolásra, 1-2 csepp illóolajat keverj kedvenc krémedbe és élvezd a narancsolaj jótékony hatását! ____________________________________________________________________________________________ Összetevők: 100% tisztaságú narancs illóolaj Alkalmazása: Jelen keverék egyéni adagolás szerint felhasználható fürdővízben, felmosóban, szaunában, masszázshoz vagy párologtatóban. Minőségét megőrzi: felbontást követő egy évig! H300 Veszély! Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki, használat előtt végezzen allergia próbát! Bőrre kerülve mossa le bő vízzel. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén kérjen orvosi ellátást. H319 Súlyos szem károsodást okoz. P305 –P351 –P338 Szembe kerülés esetén több percig öblítse óvatosan vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencséket távolítsa el, a vizes öblítést folytassa. Fontos, csak külsőleg alkalmazható, lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! P331 Tilos hánytatni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. Gyermekek elől elzárva tartandó! Hűvös helyen tárolja. Használat után tegye vissza a zárókupakot!